AUSENCIAS ELOCUENTES, LOLA

LOLA querida:
No soy muy dado a celebraciones de días de difuntos ni nada que se le parezca. Soy de tu opinión que es aquí, en esta Tierra donde se mezclan los conceptos tan manidos por los humanos de Cielo e Infierno. Conceptos que han llevado a la desgracia a más de una persona y a la felicidad a otras. Sigo creyendo contigo que se nos ha regalado un tiempo precioso, para vivirlo con estos sentidos limitados y con los achaques que el cuerpo va generando con los años. Sigo creyendo que, a pesar de las inevitables partidas de las personas hacia nuestro origen cósmico,como ha sido la tuya, necesitamos agarrarnos al rastro que tú has dejado en cada uno de nosotros. Rastro amoroso, ahora muy fuerte, y que con el tiempo se irá desvaneciendo, dejando la esencia verdadera que solamente aquellos más próximos a ti sabrán seguir entre la marabunta de este aturdido mundo.
Te dedico esta poesía de Martí i Pol, parafreseada una vez más en tu nombre, y dedicada a Agustí en tu honor, para que el duelo sea un poco más llevadero.
Con un inmenso cariño, Pepe

LLETRA A LOLA
Em costa imaginar-te absent per sempre.
Tants de records de tu se m'acumulen
que ni deixen espai a la tristesa
i et visc intensament sense tenir-te.
No vull parlar-te amb veu melangiosa,
la teva mort no em crema les entranyes,
ni m'angoixa, ni em lleva el goig de viure;
em dol saber que no podrem partir-nos
mai més el pa, ni fer-nos companyia;
però d'aquest dolor en trec la força
per escriure aquests mots i recordar-te.
Més tenaçment que mai, m'esforço a créixer
sabent que tu creixes amb mi: projectes,
il•lusions, desigs, prenen volada
per tu i amb tu, per molt distants que et siguin,
i amb tu i per tu somnio d'acomplir-los.
Te'm fas present en les petites coses
i és en elles que et penso i que t'evoco,
segur com mai que l'única esperança
de sobreviure és estimar amb prou força
per convertir tot el que fem en vida
i acréixer l'esperança i la bellesa.
Tu ja no hi ets i floriran les roses,
maduraran els blats i el vent tal volta
desvetllarà secretes melodies;
tu ja no hi ets i el temps ara em transcorre
entre el record de tu, que m'acompanyes,
i aquell esforç, que prou que coneixes,
de persistir quan res no ens és propici.
Des d'aquests mots molt tendrament et penso
mentre la tarda suaument declina.
Tots els colors proclamen vida nova
i jo la visc, i en tu se'm representa
sorprenentment vibrant i harmoniosa.
No tornaràs mai més, però perdures
en les coses i en mi de tal manera
que em costa imaginar-se absent per sempre.

PARA LOLA 19-XII-1984

Las noches que te vas
la casa queda vacía
las noches que te vas
la cama encuentro fría
las noches que te vas
mi alma ya no es mia
las noches que te vas
se que vienes con el día
las noches que te vas
si pudiara no te irías


con todo mi amor

TEMPESTADES DEL CORAZÓN, AGUSTÍN

Calmas, tempestades
Tormentas del alma,
¿Consuelos baldíos?
¡Vacíos inmensos!
Vacíos dolorosos
Lágrimas del corazón,
Tropiezos del destino,
Yermos, yermos
Sequedad desgarradora...
¿Principio del fin?
¿Luz lejana del túnel?
Tu corazón lo necesita, Agustín
Un emocionado abrazo,
Un pálpito a tu lado,
Calor de amigo.
Sigo a tu lado.
Pepe

Bon día amor meu avui sembla que estic millor, com mes tranquil igual es la pau que precedeix la tormenta no se ja veure que pasa al llarg del dia, el que no hem deixa es aquet malaït forat que tenc al pit, t'anyor molt ja començan ses llagrimes,no puc fins despres

AL FONS EL TAURO

AMICS GERMANS

Comença un altra día, seguiré visquent per ella encara que no hi sigui sa seva força hem fa viura perque de sa meva ja no hem queda estic buit com una carabasa tenc sa closca ferma peró res al interior, ¿com podré omplir aquet buit?.Amor meu tenc fred i no hi-ha res que hem doni escalfor,t'estim

Bon día amor meu,ahir vam a nar a sopar sa teva filla i jo a ¿celebrar? els vint anys de la seva arribada a casa, per primer any ho vam celebrar ella i jo sols ensfaltava la tercera cama del banquet, anam coixos sensa tu, encara que fosis en noltros de una manera especial el teu cobert va esser a taula i tu estves representada amb un llum especial que et vam regalar per l'ocasió, va ser un sopar bastant callat hi faltaves i es feia notar. T'estim, pensar que ja no veuré el llum dels teus ulls hem destrosa

Bon día amor meu torn partir a començar de nou s'en fa molt feixuc aixicarme cada matí, avui es un día dificil fa vint anys i també sis anys de la mort dels pares tenc el pit engoixat. Aquet mes d'Octubre m'esta guanyant 2a1.

LAS CUATRO ESTACIONES DE LA VIDA, LOLA

Miro y remiro las fotos del blog de Agustí. LOLA, no puedo dejar de pensar que ya no te volveré a ver físicamente con estos ojos humanos, que no sentiré tu contagiosa risa, tus acertados comentarios sobre la vida. Se hace difícil no encontrarte cuando abro mi puerta o cuando llego a tu casa. A veces ni me lo creo y pienso que entrarás de nuevo, que me llamarás por teléfono, que seguiremos haciendo planes conjuntos…pienso, pienso y no me lo creo.
El otoño ha llegado a la naturaleza. A primera vista parece la decadencia de la naturaleza, con la lenta agonía de los árboles, la desaparición de los cultivos verdes y frondosos que nos proporcionaban las fértiles huertas cercanas. Hasta el cielo se encabrita y nos suelta sus torrenciales aguas. Hemos languidecido de repente. Todavía seguíamos con las esperanzas puestas en tu paulatina recuperación del verano, cuando tú LOLA te nos has ido en el albor del otoño, con las primeras lágrimas de la naturaleza.
Por si fuera poco, al otoño le sucede el invierno. Se recrudecen los vientos, las lluvias, se desatan temporales y estallan tempestades. Hace frío. Se nos ha enfriado el alma. Nos queda un duro invierno para poder reencontrarte y reencontrarnos entre la ventisca que se nos ha venido encima. Es la época de los silencios íntimos, que como decía el poeta hace que los recuerdos sean más densos, se aposenten y los destilemos para lograr la más pura y amorosa esencia
Por muy duras que sean las condiciones que la vida nos ha impuesto ahora, pienso en lo que pensaba aquel pagés que miraba gozoso a sus campos cubiertos de nieve y sembrados en otoño: “Las plantas crecen p’a dentro”. La aparente dureza externa no hace más que regar, alimentar y hacer crecer más fuerte a la futura planta, a la espera de la primavera.
¡Llegará la primavera para todos nuestros corazones atribulados, llegará! El tibio e incipiente sol calentará la atmósfera y tímidamente los primeros brotes de vida, de esperanza en un futuro prometedor, palpitante, apasionante, vencerán a los miedos y oscuridades del alma atormentada por el gélido azote que hemos acogido temporalmente en nuestro interior. La vida retrobará su pulso y personas y proyectos cobrarán un nuevo significado. El verano completará el ciclo de la vida y nos saturará de vida.
Si hay una foto de tu blog, Agustí que destaca por encima de todas para poder solventar este otoño duro y el invierno cruel próximo es la que tú titulas “El teu somriure”. LOLA nos está diciendo con los ojos, con la sonrisa y con ese gesto suyo tan peculiar aquello de “Venga chatos” A mí me consuela un montón, me anima a seguir. “Venga chatos”
Con inmenso cariño, LOLA
Pepe

Comença un nou día,no se encara com en sortiré, m'angoixa pensar que la persona que va treura el millor de mi ja no hi sigui,que aquet buit tan horrent tapi el lloc de ses coses bones que encara en queden adintre,no se no se

Hem vaig a dormir, a veura si s'hem pasa aquet forat que tenc al pit i aquesta malaïda buidor que tinc al ventra i al esperit es faci petita per un moment, deixanme descansar aquesta nit.Bona nit amor meu fins dema i sempre

Avui no tenc força per escriura, cuasi no puc llegir, afagiré una foto es l'unic que puc fer.

Mi poesia favorita, Lola

Lola, Te dedico mi poema favorito de Martí i Pol especialmente la parte final. Me veo a mi recitándolo y, sobre todo, a Agustí. Espero que sea un rayito de sol en medio de todos los nubarrones que ocultan la felicidad del día soleado. Un beso Gus, y Amanda y otro emocionado para ti, Lolita.

DESPRÉS
No serà falaguer, l'estiu, i la tardor
-saps prou com l'estimàvem-
serà potser en excés melangiosa.
Quan s'escurcin els dies te'm faràs més
present,
perquè el silenci fa més densos
els records, i més íntim el temps
que ens és donat per viure'ls.
A ulls clucs et veuré: tot serà tu
per la cambra, pels llibres, en la fosca.
Després passaran anys i esdevindràs
translúcida
i a través teu estimaré el futur
potser sense pensar-te ni sentir-te.
Arribaràs a ser una part tan íntima
de mi mateix, que al capdavall la mort
se t'endurà de nou quan se m'endugui.

Con inmenso cariño, Pepe

Descansas, Lola, y cierro los ojos...

Querida Lola, he parafraseado este deliciosos poema de Martí i Pol. Por supuesto que quien lo reescribe es tu querido Gus


Descansas, Lola, y cierro los ojos
para pensarte, para verte. Fuegos lejanos
y músicas y fiestas en tu cuerpo.
El alboroto extraño de los colores
de este verano y el viento que revuelve
los cabellos derramando su claridad.
Cueva y torrente al mismo tiempo, gritaré
tu certeza, la de estos instantes
compartidos, y escucharé el eco
de cada palabra al fondo de mí mismo;
cueva y torrente, repetiré tu nombre
y mis labios te proclamarán
deseo y presencia a la vez.
Tributo de hojas y arena, tiempo y juego
calman la sed del caminante.
Descansas, Lola, y yo descanso en ti,
y te pienso dulcemente, y te veo, y te tengo.


Con inmenso cariño, Pepe

Los sueños, Agustí

Mi querido Agustí
Permíteme acudir a ese gran poeta Martí i Pol para que nos eche una mano. Fíjate lo que habla de los sueños, como el que contabas ayer:

Acull el somnis
Recibe los sueños

com el que son
como lo que son

un acte
un acto

de fe en la vida
de fe en la vida.

Només amb dubtes
Sólo desde la duda

te aproparás al ritme
te acercarás al ritmo

de les certeces.
de la certeza.

Un abrazo enorme
Pepe

Avui he somiat amb tú se que d'alguna manera et despedeixes de jo que aquet darrer viatge no nesessites sa meva companyia que has de fer-lo tota sola,ho se i ho entenc peró en fa mal molt mal se que no dus equipatge o que el poc que dus no has de mester que tel porti com feia sempre que anavem a cualsevol lloc, em fa mal veura que ja no te som útil.

Avui no puc escriure res estic emocionat, per n'Andreu, en Pepe, en Miquel, na Mari, n'Eva i en Manolo i tota la resta de gent que es cuida de que el meu patiment sigui mes lleuger,gracies amics per ser com sou.

Altre dia comença, com cada dia estic plorant la seva absencia es demoledora ,se que ella no volia aixó pero no sabia que no som tant valent com ens pensavem estic molt fotut sobre tot ses estones que no tenc ningú al costat, cuan vaig al llit i hem colgo tot sol i m'aixeco igual, pas la ma per la seva banda i no trob mes que un buit, un buit insoportable, tenc molta pena per ella per noltros per tots, no se, esper que ella m'ajudi desde on es troba estic esperant que hem digui algo encara que sigui poc pero algo que hem tranquilitzi l'anima, Lestim tant.........

EL ALMA VACÍA, LOLA

Cuando el alma se seca,
y no bastan océanos
Cuando se agrieta,
y no hay suficientes bálsamos
Cuando sigue sedienta
y no bastarían los manantiales del mundo
Déjanos llorarte un tiempo,
como si no hubiese consuelo.
Déjanos así hasta vaciar nuestra alma.
Entonces, Lola, ¡Échanos una mano!
Procura aliviarnos con tus consejos,
Échanos alguna bronca de vez en cuando.
Deja que tus recuerdos nos inunden,
aquellos alegres y cariñosos.
Que tu sonrisa alivie las heridas del alma,
Que el resonar de tus palabras nos calmen.
Déjanos redescubrirte
tapada como estás por el velo de lo inmortal.
LOLA, LOLA, LOLA

Con inmenso cariño
Pepe

En Miquel ha arribat en fa molta ilusió tenirlo a casa el seu caracter tranquil hem dona confiança, demá anirem a fer gestions i a dinar amb en Pepe un altre gran amic que hem dona suport, també tenc a na Maricarmen al cor.

Comença un altra día,no se me lleva aquet pes del pit, pensava que no hem quedaven llágrimes,estava equivocat, avui ve en Miquel tenc moltes ganes de veurer-lo és el nostre amic; tenc tanta anyorança,sent la teva olor per tot arreu hem fa por perdrer-ho

Lágrimas de cielo, LOLA

Hoy LOLA estoy derrumbado, aunque por fuera parezca un cerebro frío y calculador. Me he inspirado, o me has inspirado, tanto da, en la canción de Eric Clapton, Tears in Heaven, canción melódica y tierna que el cantante dedicó a su hijito fallecido trágicamente mientras jugaba.
La he sentido esta noche muy dentro. La he necesitado escuchar montón de veces. Necesito reblandecerme un poco y llorar interiormente, en silencio, sin que nadie me vea...es un dolor personal que no quiero compartir con nadie, solamente contigo, LOLA. Si alguien me lee me entenderá
Con inmenso cariño, LOLA
Pepe

Cada vez que te miro Lola se me llena de agua la mirada, tu rostro es una golosina que me atrae hasta que me duelen los ojos de mirarte, nuestra cama esta vacia no tiene sentido acostarse y no poder acariciarte un momento, palpo tu sitio y esta frio y vacio,me duele me duele me duele

PARA CUANDO ATERRICES DE NUEVO, AGUSTÍ

Agustí, no sé cuánto tiempo tu espíritu volará en el éter acompañando al espíritu de tu querida Lola. En no sé qué momento te darás cuenta de que ya no la puedas hacer volver de nuevo contigo, sentimentalmente hablando. Sentirás una voz, la querida y dulce voz de tu Lolita que te dirá con mucho cariño: “Déjame chato, que yo estoy haciendo mi camino” y eso si con suerte no te libras de unos cuantos tacos de diverso calibre.
En este momento, es cuando empezarás a descender a esta querida tierra, a la cotidianeidad. Espero que toques tierra con pocas brusquedades y que te empieces a levantar lentamente, sacudiéndote, no el polvo enamorado, que ese está dentro de tu corazón, sino la modorra, la desesperación, la angustia, que no dejan de ser lastres que ocupan un espacio en tu corazón, y que hacen que los arrastres inútilmente por los caminos que te quedan por recorrer en la vida (Recuerda que Lola siempre comparaba la Vida a un caminar constante, en el que cada uno traza su propio sendero).
Para cuando aterrices y te puedas empezar a sacudir esas cargas inútiles, te encontrarás a tu querida Amanda, con sus defectos y virtudes, que ahora habrás de valorar más equilibradamente. Detrás estaré yo y un mogollón de gente que no va a consentir que te desmadres tú solito. Ahí tienes a la colla ferrerienca “pa lo que tú quieras”, para chuflas, comiditas, cenitas, excursiones y…para llorar si así lo deseas en algún momento.
El barco de tu vida ha cogido un nuevo rumbo. Tendrás que sacarte el título de patrón de barco de nuevo, adaptándote al nuevo rumbo fijado por la Vida.
Un emocionado y sentidísimo abrazo
Pepe

Mi compañera se ha ido, me ha dejado después de 30 años, estoy solo, no eran esos nuestros planes de fururo me duele me duele muchisimo es dificil seguir con la sencillez de la cotidianidad son tantas pequeñas cosas que encontraba hechas al levantarme y ahora debo hacerlas solo,no se, tando dolor me destroza

CON EL CORAZÓN EN LA MANO, LOLA

Permíteme, que hoy, en tu despedida final de esta tierra a la que tanto amabas, nos hayamos salido un poco de tu guión previsto y te hayamos hecho un pequeño y merecido homenaje. Sencillamente con nuestra presencia silenciosa ya basta para honrar debidamente tu memoria. Aunque no eras amiga de flores, sembraremos en tu jardín unas cuantas en tu memoria, para poder seguir alimentándote, viéndote y cuidándote desde nuestro corazón. Entiéndelo Lola, los que aquí seguimos por ahora, necesitamos seguir identificándote con aquellos objetos a los que te sentías muy ligados, y qué mejor que tus ramells queridos que susurran continuamente tu presencia y que son un rotundo canto a la vida.
LOLA, si hubiera que definirte solamente con dos palabras yo elegiría EXCEPCIONAL y SINGULAR. Creo que es el sentir de todos y cada uno de aquellas personas que se han cruzado en tu vida, y eso, Lola, dice mucho a tu favor. ¿Quién no ha disfrutado de tus chascarrillos y aventuras por esos hospitales y consultas médicas de medio mundo? ¿Quién no se ha sentido reconfortando con las ancestrales recetas medicinales que nos aliviaban los males de nuestros sufridos cuerpos? ¿Quién no ha saboreado con fruición esos manjares de todos los rincones del mundo, que tan minuciosamente nos los describías y nos los hacías paladear?¿Quién no ha soñado con hacer algunos de esos viajes increíbles por todo lo largo y ancho de este mundo y que cual trovadora medieval nos ibas desgranando en las posteriores tertulias caseras?
LOLA, a nadie has dejado indiferente. Esta palabra no es propia de tu diccionario. Fíjate en la cantidad de enfermos agradecidos que han pasado por tus maternales cuidados: aquellos a los que has ayudado a bien morir susurrándoles al oído “ahora puedes seguir tu camino”; aquellos a los que una palabra a tiempo ha curado más que un montón de medicinas; aquellos a los que has enfrentado a su destino con la valentía que se exigía y a tantos y tantos desconocidos que se habrán cruzado en tu camino y que en su momento te dijeron simplemente “gracias Lola”.
Yo personalmente, cuando te conocí por primera vez pasé de la sorpresa a la sonrisa. Cuando te seguí tratando más, me desbordó tu generosidad y tu manera directa de decir sin tapujos las cosas. ¡Nunca me han echado tantas bronquillas como tú y nunca nadie me ha mandado a tomar por culo cada vez que he ido a tu casa! Aunque como dice Agustí, esto ya es opcional.
Déjame, Lola que le diga a Amanda algo que ella sabe ya: que la quieres y la seguirás queriendo, que su Lolita estará con ella allá donde ella la necesite y que tiene por delante toda una apasionante vida por descubrir, con tu ayuda y la de Agustí.
Y, como el buen vino, Lola, me reservo a Agustí para el final. Siempre pensaste que somos polvo de estrellas, mágicamente rellenos de sentimientos, afectos, ilusiones y sobre todo Amor, amor del bueno. De ese Amor, de ese polvo de estrellas enamorado, se ha cubierto Agustín, le has dado sentido a su vida y, ahora que te has ido, teme perderlo. Respóndele que no tenga miedo, que tu presencia se formalizará eternamente y la seguirá descubriendo en el día a día. Dile que sea fuerte, que se apoye en Amanda y, dile que aquí tiene una legión de buenos amigos para ayudarle a encontrar ese rastro luminoso de estrellas que tan generosamente has derramado en esta tierra sobre todos nosotros.
Agustín, Amanda, no sois sólo vosotros dos quienes habéis perdido a un ser querido. Todos hemos perdido algo con su marcha. De todos nosotros juntos depende el poder seguir avanzando como ella lo hubiese querido, so pena de oír en sueños su maldición más cariñosa: “Iros a tomar por culo todos si no disfrutáis de lo que ahora tenéis”
Con un inmenso cariño, Lola
Pepe